BMW M5 Touring E34 – туринг был запущен в серийное производство в 1992 году, и на момент своего появления был самым быстрым универсалом в мире и первым универсалом среди серии M от компании БМВ, и последней моделью собранной вручную.

До 1995 года всего было выпущено 891 единиц этих модификаций.

Двигатель

Технической основой для БМВ М5 Туринг Е34 стал седан M5 E34, и так же как на 4-дверный вариант, на М5 Touring был установлен 6-цилиндровый 3,8-литровый двигатель S38B38. Этот мотор стал современником новой эпохи BMW.

BMW M5 E34 Touring Audi S6 Avant 4.2 Mercedes E36 AMG
 Рабочий объем, куб.см  3795  4172  5956
 Мощность, л.с.  340  290  272
 Крутящий момент, Нм  400  400  385

Динамика

BMW M5 Е34 Audi S6 C4 Mercedes Benz E36 S124
 Максимальная скорость, км/час  250  247  240
 Разгон с 0 до 100 км/час, секунд  5,9  6,0  7,2
 Расход топлива, литров на 100 км:
 По городу  18,0  –  14,0
 За городом  8,6  –  9,6
 В среднем  12,3  13,1  11,7
 Емкость топливного бака, литров  90  80  72
 Пробег на полном баке, км  731  611  615

Размеры

БМВ М5 Е34 Туринг Ауди С5 Ц4 Мерседес АМГ С124
 габариты в мм/объем в литрах/вес в кг
 Длина  4720  4797  4765
 Ширина  1751  1804  1740
 Высота  1392  1430  1468
 Колесная база  2761  2692  2800
 Клиренс  120  –  135
 Колея передних колес  1474  1563  1516
 Колея задних колес  1496  1528  1507
 Объем багажника  460/1450  390/630  580/2175
 Снаряженная масса  1720  1745  1640
 Полная масса  2220  2295  2200

На базе BMW М5 Туринг была создана версия ограниченным выпуском – BMW M5 Touring Elekta Edition E34.

Заменой для M5 Touring в кузове E34 стал универсал BMW M5 E61 Touring.